Feast For Ears and Eyes – Jage hain der tak – GURU song

Posted on

Mar,29

 at

10:27 pm

by

admin

A wonderful music composition by Oscar Winner AR Rahaman in movie Guru and the video I took from Internet. The combination has given me immense pleasure while I edited. I love to share this wonderful bit of music and video with all of you.

Translation of the song by Durba Bhattacharjee…
Jaage hain der tak
Had been awake till late

Hamein kuchh der sone do
Let me sleep some more time

Thodi si raat aur hai
Little night is left now

Subah to hone do
Let the dawn come

Adhe Adhure Khwaab
Those half fulfilled dreams

Jo pure na ho sake
That couldn’t come true

Ek baar phir se neend mein
Once more in my sleep

Who khwaab bone do
Let me plant the greams again /* [ bona= to plant, here it is used
to live the dream again]

Duration : 0:6:34


Technorati Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

24 Responses to “Feast For Ears and Eyes – Jage hain der tak – GURU song”

  1. Thank you very much!
    Thank you very much!

  2. ExclusiveVideosEV,

    ExclusiveVideosEV,

    Thank you very much for your visit , compliment and rating with five stars.
    Regards
    Balaji

  3. Tammy,
    Thank you so …

    Tammy,
    Thank you so much for your time and wonderful complement.
    Regards
    Balaji

  4. Such a beautiful …
    Such a beautiful video .. very powerful !!!

  5. … great vid… ** …
    … great vid… *****
    .

  6. Madiha..
    Thanks for …

    Madiha..
    Thanks for your complements…yes i do miss my wife…it takes life time..to forget…please give me sometime and photos…
    Regards
    Balaji

  7. its so heart- …
    its so heart-touching…… i wish u could do the same for me n my hubby……….. on any other sensational song…….. truly great!! keep the same spirit up.. still u miss n remember ur wife…….gr8!!

  8. wow…
    awesome …

    wow…
    awesome video…music…
    thank you my new friend
    greetings from POLAND
    Bozenka

  9. Wonderfulll♥
    Wonderfulll♥

  10. Thank you very much …
    Thank you very much for your complements.
    Best Regards
    Balaji

  11. Beautiful indeed

    Beautiful indeed
    Cheers and Respect :0

  12. Sofia,

    Thank you …
    Sofia,

    Thank you very much for the complements, I love that music composition…
    Regards
    Balaji

  13. Fabulous music and …
    Fabulous music and video!Hugs ,Sofia.

  14. You and your wife …
    You and your wife look so happy keep up the good work
    I am sure she is smiling down on you, if you love her like I know you do always keep her in your heart and you will feel her Love for you
    ♥ Julia no e

  15. Julie,

    Thank you …
    Julie,

    Thank you so much..i am very pleased to know that you liked it very much..I love AR Music..he is wonderful composer..

    Balaji

  16. Absolutely …
    Absolutely Beautiful love the scenery and the music (hug)

  17. Adita..

    Thank you …
    Adita..

    Thank you very much for viewing my video, as I don’t know Spanish I searched in Google to find translation..and I could find the meaning of your comment as under:
    “An exquisite video-documentary”

    Thank you so much for your wonderful comment…I am pleased.
    Best Regards
    Balaji

  18. Una exquisited de …
    Una exquisited de vídeo-documental.
    Saludos
    ADITA

  19. Translation …
    Translation continued….
    Jo pure na ho sake
    That couldn’t come true

    Ek baar phir se neend mein
    Once more in my sleep

    Who khwaab bone do
    Let me plant the greams again /* [ bona= to plant, here it is used
    to live the dream again]

  20. Translation of the …
    Translation of the song by Durba Bhattacharjee…
    Jaage hain der tak
    Had been awake till late

    Hamein kuchh der sone do
    Let me sleep some more time

    Thodi si raat aur hai
    Little night is left now

    Subah to hone do
    Let the dawn come

    Adhe Adhure Khwaab
    Those half fulfilled dreams

  21. Shelly
    Thank you …

    Shelly
    Thank you very much for your time and beautiful complement on my video.
    Balaji

  22. Love this, …
    Love this, everything fit together so perfectly. The songs & the video clips all worked well together, which made this a great video.

  23. Once again…simply …
    Once again…simply BEAUTIFUL!

  24. very good my friend …
    very good my friend…I like ….nice canção.

Leave a Reply